Filoloski fakultet Univerziteta u Beogradu: "Valda" ili "Valjda" - Filoloski fakultet Univerziteta u Beogradu

Jump to content

  • (4 Pages)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Last »
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

"Valda" ili "Valjda"

#1 User is offline   ivonikuss 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,352
  • Joined: 05-November 2005
  • Gender:Female
  • Location:Zemun, BGD

  Posted 12 October 2009 - 13:35

Nesto sam se raspravljala sa drugaricom, pa da cujem vase misljenje?
0

#2 User is offline   Taejin 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,421
  • Joined: 27-September 2007
  • Gender:Male
  • Location:NS
  • Interests:Money

Posted 12 October 2009 - 13:56

Valjda je valjda. :z_drink_pivooooo:
0

#3 User is offline   Arthemis 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 717
  • Joined: 07-March 2007
  • Gender:Female
  • Location:Šervudska šuma.
  • Interests:Snovi.

Posted 12 October 2009 - 14:14

Јесте ваљда.

valja + da (ima značenje 'verovatno') > valjda :z_drink_pivooooo:
0

#4 User is offline   Snake Plissken 

  • Number Six
  • Group: Moderator
  • Posts: 5,072
  • Joined: 17-October 2006
  • Gender:Male
  • Location:Pančevo
  • Interests:Stripovi, knjige, crtanje, boks, dizajn.

Posted 12 October 2009 - 15:51

Ti se salis, ili ste zaista imale neodumicu u vezi s ovim?
0

#5 User is offline   Jimmy Page 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,412
  • Joined: 18-September 2006
  • Gender:Male
  • Location:Тсалал

Posted 12 October 2009 - 15:52

То сам и ја сад хтео да питам, пошто у животу нисам чуо да неко каже валда.
0

#6 User is offline   yellenche 

  • Brucoš
  • Group: Student
  • Posts: 128
  • Joined: 09-April 2007
  • Gender:Female
  • Location:Bg/Pa

Posted 12 October 2009 - 17:05

U Recniku Matice srpske postoje oba oblika :blink:
0

#7 User is offline   Snake Plissken 

  • Number Six
  • Group: Moderator
  • Posts: 5,072
  • Joined: 17-October 2006
  • Gender:Male
  • Location:Pančevo
  • Interests:Stripovi, knjige, crtanje, boks, dizajn.

Posted 12 October 2009 - 17:06

Ja sam cuo, ali nikada od nekog mladjeg od 70 godina. :blink:

EDIT - Taj recnik je zastareo! =))

Srsly, ja nigde nisam naleteo na to, osim kod nekih starijih rodjaka, onih koji kazu "fala" i "hvali mi". Ako je ispravan oblik, ja povlacim svoje pitanje. :D

This post has been edited by Snake Plissken: 12 October 2009 - 17:10

0

#8 User is offline   Jimmy Page 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,412
  • Joined: 18-September 2006
  • Gender:Male
  • Location:Тсалал

Posted 12 October 2009 - 17:14

 yellenche, on 12 Oct 2009, 18:05, said:

U Recniku Matice srpske postoje oba oblika :D


Речник Матице српске не садржи вулгаризме и, као таквог, не признајем га за речник достојан једног језика који тиме обилује. :blink:
0

#9 User is offline   ivonikuss 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,352
  • Joined: 05-November 2005
  • Gender:Female
  • Location:Zemun, BGD

Posted 12 October 2009 - 17:43

Pitala sam to zato sto sam ja nekada govorila "valda" i svadjala se u osnovnoj skoli sa razredom da taj oblik postoji. Posle sam se "presaltala" na valjda, jer mi je tako bilo lakse - da se ne bih raspravljala. A pre dva dana sam opet diskutovala o tome sa drugaricom.
Znam da u recniku MS stoje oba oblika ali sam htela da cujem vas - sta mislite?
0

#10 User is offline   maca 

  • Can you tell me..?
  • Group: Student
  • Posts: 11,084
  • Joined: 13-August 2006
  • Gender:Female
  • Location:žene se pa

Posted 12 October 2009 - 18:20

Vid stvarno ova Matica...

Quote

валда прил. в. ваљда.

0

#11 User is offline   LilDi 

  • Brucoš
  • Group: Student
  • Posts: 44
  • Joined: 10-September 2009
  • Gender:Female
  • Location:Beograd
  • Interests:sticanje popularnosti na fejzbuku

Posted 12 October 2009 - 19:52

 Jimmy Page, on 12 Oct 2009, 16:52, said:

То сам и ја сад хтео да питам, пошто у животу нисам чуо да неко каже валда.


poseti 5. beogradsku gimn. i cuces svasta od stare profanke mate, od valda do preko delenja i sl =)))
0

#12 User is offline   Little Arsonist 

  • Dipl. Svetska knjižica
  • Group: Moderator
  • Posts: 4,001
  • Joined: 03-October 2006
  • Gender:Female
  • Location:Zemun
  • Interests:Književnost, muzika, zmajevi...

Posted 13 October 2009 - 15:46

Baš htedoh da kažem da me je ovo podsetilo na raspravu odeljenje vs odelenje, s tim što odelenje ne postoji u MS.

Ja sam čula mnoge ljude da govore valda, uglavnom lale, ali sam bila ubeđena da je to nepravilno (kao odelenje).
0

#13 User is offline   ivonikuss 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,352
  • Joined: 05-November 2005
  • Gender:Female
  • Location:Zemun, BGD

  Posted 13 October 2009 - 18:07

 Little Arsonist, on 13 Oct 2009, 19:16, said:

Baš htedoh da kažem da me je ovo podsetilo na raspravu odeljenje vs odelenje, s tim što odelenje ne postoji u MS.

Ja sam čula mnoge ljude da govore valda, uglavnom lale, ali sam bila ubeđena da je to nepravilno (kao odelenje).


Pa da, to i ja mislim - jer sam blizu Vojvodine i mnogi Zemunci, ukljucujuci i moju porodicu kazu "valda", sto je zvanicno priznato za razliku od "odelenje".
0

#14 User is offline   Father Jape 

  • Apsolvent
  • Group: Student
  • Posts: 2,332
  • Joined: 02-November 2005
  • Gender:Male

Posted 13 October 2009 - 20:46

Valda nisam cuo sve dok nisam posao u gimnaziju, gde je troje profesora iskljucivo tako govorilo.
0

#15 User is offline   ivonikuss 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,352
  • Joined: 05-November 2005
  • Gender:Female
  • Location:Zemun, BGD

Posted 13 October 2009 - 22:36

A u koju gimnaziju si isao, ako nije tajna?
0

#16 User is offline   Father Jape 

  • Apsolvent
  • Group: Student
  • Posts: 2,332
  • Joined: 02-November 2005
  • Gender:Male

Posted 13 October 2009 - 23:42

Devetu belogradsku, Mihailo Petrovic Alas. :(
0

#17 User is offline   digrejzo 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,003
  • Joined: 11-February 2009
  • Gender:Male
  • Location:up yours

Posted 14 October 2009 - 09:24

ne znam sta me vise nervira, valda ili sumljam.

:/

edit: i JER me nervira kada se koristi umesto jel.
pr. "Dobar dan JER tu Milos?"

:(

This post has been edited by digrejzo: 14 October 2009 - 09:26

0

#18 User is offline   ivonikuss 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,352
  • Joined: 05-November 2005
  • Gender:Female
  • Location:Zemun, BGD

Posted 14 October 2009 - 11:22

BTW: "JEL" se pise: Je l'

I mene nervira "Jer" umesto "je l' " i "sumljam".
0

#19 User is offline   ivonikuss 

  • Student
  • Group: Student
  • Posts: 1,352
  • Joined: 05-November 2005
  • Gender:Female
  • Location:Zemun, BGD

Posted 14 October 2009 - 11:24

 Father Jape, on 14 Oct 2009, 03:12, said:

Devetu belogradsku, Mihailo Petrovic Alas. :)


Mislila sam da nisi slucajno isao u Zemunsku? :)
0

#20 Guest_elvucko_*

  • Group: Guests

Posted 14 October 2009 - 11:33

 ivonikuss, on 14 Oct 2009, 12:22, said:

BTW: "JEL" se pise: Je l'



Says who?
0

  • (4 Pages)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Last »
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users